Prevod od "tri nedelje" do Češki


Kako koristiti "tri nedelje" u rečenicama:

Prvi deèak kojeg sam poljubila završio je u komi tri nedelje.
První kluk, kterého jsem políbila... na tři týdny upadl do komatu.
Za tri nedelje ga pretvaraju u kancelarijski prostor, tako da je tamo sve prazno
Za 3 týdny z toho budou kanceláře, teď je to prázdné.
Pre tri nedelje, nevidljiva kupola pala je na Èesters Mil, i odsekla nas od ostatka sveta.
Před třemi týdny se neviditelná kupole snesla na Chester's Mill. Odřízla nás od zbytku světa.
Nije me bilo tri nedelje, a ti nisi uspeo postaviti ni okvire, ni vrata.
Byl jsem tri týdny pryc, a porád nemáme ani okna ani dvere.
Samo sam želela da Vas obavestim da je Vaša izložba za tri nedelje a još uvek nemamo sve Vaše slike.
Chci vám říci, že vaše výstava začíná za tři týdny a my stále ještě nemáme všechny vaše obrazy.
Prijavio sam da su ukradene pre tri nedelje.
Nahlásil jsem jejich krádež před třemi týdny.
Da li znaš da imam tri nedelje da zapamtim sve ovo?
Víš, že nám tři týdny naučit se to všechno?
Izgubili smo pritisak vode pre tri nedelje.
Před třema týdnama přestala téct voda.
Pre tri nedelje smo živeli na drugaèijoj planeti.
Před třemi týdny jsme žili na jiné planetě.
Poginuo je tri nedelje kasnije u automobilskoj nesreæi.
Za tři týdny potom zemřel při automobilové nehodě.
Nisam trebala popiti onu kafu pre tri nedelje.
Neměla jsem si dát před třemi týdny to kafe.
Za tri nedelje, videli smo na desetine aviona helihoptera i potera.
Tři týdny jsme viděli tucty letadel, vrtulníků a pátracích skupin.
Èekala je tri nedelje da bi mu rekla da nema ništa od seksa pre braka.
Holka čekala tři měsíce, aby mu řekla, že nebude mít žádný sex s ní, dokud bude ženatý.
Poèinjemo da snimamo za tri nedelje i završiæu pre poroðaja.
No, o tři týdny začneme natáčet a... Do porodu s tím budu hotová.
Odvela je decu kod majke pre tri nedelje.
Před třemi týdny odjela s dětmi k matce.
Mindi me je mlatila svako jutro pune tri nedelje.
Mindy mě mlátila jako žito každý den tři týdny.
Moja pretpostavka, da se pretvori samo tri nedelje u ovo doba godine, kao pomraèenje svesti.
Myslím, že tenhle týpek má na tyhle tři týdny v roce okno.
Tri nedelje smo plovili po Karibima, sa Naomi, i na kraju stigli kod nje, kući na Long Ajlend, gde smo kupili kuću.
Tři týdny jsme se plavili po Karibiku. Pak jsme jeli na Long Island, kde jsme koupili dům.
Adam je umro tri nedelje pre svog devetog roðendana.
Adam zemřel tři týdny před devetátýma narozeninama.
Pre tri nedelje je tražila da potražim njen novèanik i tražeæi ga, sluèajno sam našao ovo.
Před třemi týdny si zapomněla pěneženku, když jsem jí hledal, nechtíc jsem tohle našel.
Nisi mi napravio cveæe tri nedelje.
Nekvětinkovali jsme už tak tři tejdny.
Probudila sam se tri nedelje kasnije, a Rubi više nije nikad.
Probudila jsem se po třech týdnech. A nemohla s tím nic dělat.
Pre tri nedelje, pakistanska vojska je izgubila dva helikoptera i 80 ljudi na istom obodu šume.
Před třemi týdny přišla pákistánská armáda, o dva vrtulníky s 80 muži ve stejné části země.
Sranje, èoveèe, bio si na prvom mestu tri nedelje sa povreðenim udaraèima.
Jinx, co? To je fakt v pytli, byls první a pak se ti zranili důležitý hráči.
Kao kada je provela tri nedelje, putujuæi sa cirkusom
Jednou cestovala tři týdny s cirkusem.
Mogu reæi da sužavanje spiska kandidata napreduje i da nameravam da objavim ime u sledeæe dve do tri nedelje.
Mohu říct to, že probíhá výběr a hodlám nominovat kandidáta během dalších dvou až tří týdnů.
To je bilo pre tri nedelje.
Ne, nemusím. To bylo před 3 týdny.
Znaš li gde sam bio tri nedelje, dok su pokušavali da me naðu?
Mám štěstí, že jsem odtamtud vyšla. - To má znamenat co?
Èekao sam godinu dana, tri nedelje, šest dana i... 14 minuta da ga nateram da popravi ono što mi je uradio.
Čekám rok, 3 týdny, 6 dní a 14 minut, až napraví, co mi provedl.
Pet razlièitih kaciga je uhvatilo slièno u protekla tri nedelje.
Pět různých helem zaznamenalo za poslední tři týdny něco podobného.
Kreæeš na koledž za tri nedelje.
O tři týdny odcházíš na výšku.
Posle otprilike dve do tri nedelje, gledamo u nešto što je debelo oko 2.5 centimetra.
Asi po dvou až třech týdnech je tato vrstva široká asi 2, 5 cm.
Ja i još stotinjak dobrovoljaca, znali smo da ne možemo samo da sedimo kod kuće, tako da sam odlučila da im se pridružim naredne tri nedelje.
Já jsem spolu s dalšími stovkami dobrovolníků věděla, že nemůžeme jenom sedět doma, tak jsem se rozhodla se k nim na tři týdny připojit.
Svi su poludeli od dosade, zapravo, jer je ova rasprava trajala tri nedelje.
A všichni byli nakonec z toho šíleně znudění, protože tahle debata pokračovala tři týdny.
Za tri nedelje, možda tri i po, prikupila sam 46, 000 potpisa za ovu peticiju.
Za tři týdny, možná tři a půl, jsem měla na této petici 46 000 podpisů.
Ovo otkriće je nastalo pre tri nedelje.
tento objev byl uveřejněn před třemi týdny.
Čak i u razvijenom svetu, potreban je period od tri nedelje do čak par godina da pacijent dobije udobno ležište, ako ga ikad i dobije.
I v rozvinutém světě trvá mnohdy tři týdny a občas i roky, než si pacienti na pouzdra protéz zvyknou, pokud vůbec.
Ali stažista je bio mlad, sa samo tri nedelje iskustva; bio je nervozan, i kada joj je davao etar, iritirao je Emino grlo.
Asistent byl však nezkušený mladík, byl nervózní, a podávaným éterem podráždil Emmě hrdlo.
Porodica me je konačno spasila, ali do tad sam izgubila 8, 5 kilograma za tri nedelje, uz to sam dobila ozbiljnu anemiju i bila sam na ivici samoubistva.
Nakonec mě zachránila moje rodina, ale mezitím jsem během těch tří týdnů zhubla o 9 kg a taky se u mě rozvinula vážná anémie a neměla jsem daleko k sebevraždě.
(Smeh) Dobio sam imejl od njih koji je glasio ovako: "Svega tri nedelje do otvaranja SafeMart-a u Kings Krosu!!!"
(Smích) Dostal jsem od nich e-mail, ve kterém bylo něco jako: „SafeMart na King's Cross otevírá už za tři týdny!!
Upitao sam: "Pa šta su bili svi ti 'Tri nedelje do, ' 'Dve nedelje do' mejlovi?
Já na to: „Ale co ty e-maily Už za tři týdny, Už za dva týdny?
Kad je groznica prestala, naredne tri nedelje zbog vrtoglavice nisam mogla da izađem iz kuće.
Když opadla horečka, bylo mi tři týdny tak mdlo, že jsem nemohla vyjít ven z domu.
Evo istog deteta tri nedelje posle operacije sa otvorenim desnim okom.
A tady je to samé dítě tři týdny po operaci, s pravým okem otevřeným.
U to vreme ja Danilo bejah u žalosti tri nedelje dana.
V těch dnech já Daniel kvílil jsem za tři téhodny dnů.
Jela ugodna ne jedoh, ni meso ni vino ne udje u moja usta, niti se namazah uljem dok se ne navršiše tri nedelje dana.
Pokrmu pochotného jsem nejedl, ani maso ani víno nevešlo do úst mých, aniž jsem se mastí mazal, až se vyplnili dnové tří téhodnů.
0.57673001289368s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?